!Alegría para los Pueblos Indígenas¡   Las  Normas de Bosques Tropicales de California  fue suspendida hasta abril. Aquí la celebración de la Coalición de movimientos por la justicia climática. Los protectores  del Cielo, de la tierra, del Agua, de los territorios y de la comunidad.

Tom Goldtooth director de IEN cuestiona fuertemente a la Junta del Aire de California (CARB) en Sacramento a propósito de las Normas de Bosques Tropicales de California que intentan aprobar para legitimar el mecanismo REDD+, compensaciones de carbono.

Marlon Santi, Kichwa  durante su participación en la Audiencia Pública de la Junta del Aire (CARB) para rechazar las Normas de Bosques Tropicales de California  que legitima el mecanismo REDD+ en su territorio.

El Jefe Ninawa rechaza las Normas de Bosques Tropicales de California que pretende aprobar la Junta del Aire (CARB), en Sacramento California el 16 de Noviembre de 2018

Ana Valadez de CECCAM, México en su presentación sobre las Normas de Bosques Tropicales de California en Audiencia Pública celebrada en Sacramento, CA.
16 de Noviembre de 2018

INDIGENOUS ENVIRONMENTAL NETWORK
(Red Indígena Ambiental)
BOLETIN DE PRENSA
Defensores de los derechos de los pueblos indígenas, la red por la justicia ambiental y climática, la red por la transición justa y la integridad territorial de la Madre-Padre Tierra.

19 de noviembre 2018 (Sacramento) – La delegación internacional de Protectores del Cielo organizada por la Red Indígena sobre el Medio Ambiente y una coalición amplia de comunidades afectadas por el extractivismo, latinos, afro-descendientes, docentes y ONGs celebraron una victoria el viernes 16 de noviembre contra el mercado de carbono de California.
En una audiencia larguísima de la Junta de California sobre los Recursos del Aire (California Air Resources Board), los testimonios de las y los Protectores del Cielo desempeñaron un papel significativo en bloquear la votación sobre las llamadas Normas de Bosques Tropicales de California, hasta abril 2019. Bloquear la aprobación de las Normas, protege por el momento los bosques tropicales del mundo y sus guardianas de una falsa solución a cambio climático llamada “las compensaciones de carbono forestal.” Los Protectores del Cielo también obstaculizaron que la industria de las aerolíneas, las Naciones Unidas y los mercados de carbono en todo el mundo utilicen estas compensaciones de carbono, que muchas veces se generan por desalojar pueblos indígenas y comunidades locales de sus tierras y territorios.
El representante de África de la delegación de Protectores del Cielo, el Dr. Asume Isaac Isuoka, Director de Social Action de Nigeria denuncio que “las Normas de Bosques Tropicales de California es colonialismo puro. En Nigeria, los proyectos de compensaciones de carbono han resultado en la militarización de las selvas en el Estado de Cross River. Se prohíbe que las comunidades entran la selva para recolectar comida. La desesperanza y hambre resultante, obliga a la gente migrar. Las compensaciones de carbono son impulsores de la migración. Además, los regímenes de compensaciones de carbono como las Normas de California son una estafa que no reducen las emisiones de los gases del efecto invernadero.”
Según Tom BK Goldtooth, Director Ejecutivo de la Red Indígena Ambiental, “las Normas de Bosques Tropicales constituyen una pieza clave del mercado internacional de compensaciones de carbono, que ya está incentivando despojos masivos de territorios de los pueblos indígenas, así como violaciones de derechos humanos. Las Normas de Bosques Tropicales es un esfuerzo cínico para exportar la responsabilidad de California para tales abusos a los gobiernos del Sur, y dejan que las grandes contaminadores como la refinería de Chevron-Texaco compren permisos baratos para contaminar. Las llamadas Normas de Bosques Tropicales son una forma de comercializar el futuro del Cielo. Privatizan el cielo y el aire que respiramos.”
Mientras incendios fatales nunca antes vistos devastaron California, los Protectores del Cielo con máscaras tapabocas tuvieron que mover su ceremonia y conferencia de prensa del jardín al interior del edificio gubernamental. Los Protectores del Cielo notaron la ironía de realizar la audiencia de la Junta de California sobre Recursos del Aire en un día cuando el sol fue obscurecido por espeso humo y fue imposible respirar aire puro.
Quitando su máscara, el Protector del Cielo Marlon Santi Gualinga del Pueblo Kichwa de Sarayaku de la Amazonia Ecuatoriana y líder nacional del Movimiento Pachakutik explicó, “Somos defensores de la selva y el cielo. No permitiremos que el cielo se vuelva un negocio. Si quieren salvar el planeta, tienen que dejar de ser hipócritas. ¡Tienen que reducir sus emisiones de carbono al lugar donde se origen y mantener el petróleo bajo tierra!”
Ana Luz Valadez Ortega, la experta de la delegación sobre compensaciones de carbono en Chiapas, México e investigadora con el Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM), explicó que “rechazamos completamente REDD+ (otro nombre para las compensaciones de carbono) porque viola los derechos de los Pueblos Indígenas a la libre-determinación, auto-gobierno y sustento, que incluye el derecho a los sistemas indígenas de conocimientos requeridos para cuidar las selvas. REDD+ es un lavado-verde de la destrucción de las industrias extractivas como la perforación petrolera, el fracking y las plantaciones de monocultivos; permite que la contaminación y deforestación aumenten. REDD+ también viola la soberanía de todo el pueblo mexicano quienes no han sido informados, consultados ni han otorgado su consentimiento.”
El Jefe Ninawa Huni Kui, Presidente de la Federación del Pueblo Huni Kui de la Amazonia Brasilera, en el Estado de Acre, Brasil, denuncio que “las compensaciones de carbono de California son parte del capitalismo ‘verde’, que privatiza la vida y viola los derechos humanos. Compensaciones son una mentira total. Si los políticos de California quieren pintarse como salvadores del clima, no deben promover falsas soluciones al cambio climático como las Normas de Bosques Tropicales que amenacen la sobrevivencia de los Pueblos Indígenas. Defendemos lo Sagrado. Defendemos la Madre Tierra. ¡El Cielo no está a la venta!”

Para más información:
http://no-redd.com/espanol/
ienearth.org
skyprotector.org
Las propuestas Normas de Bosques Tropicales de California https://www.arb.ca.gov/cc/ghgsectors/tropicalforests/revised_ca_tropical_forest_standard_es.pdf